{"id":3762,"date":"2026-07-30T09:20:47","date_gmt":"2026-07-30T07:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/?page_id=3762"},"modified":"2026-07-30T09:22:01","modified_gmt":"2026-07-30T07:22:01","slug":"des-mots-hongrois-dans-le-smoothie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/magyar-izek-a-smuzban\/","title":{"rendered":"Des saveurs hongroises dans un nouveau caf\u00e9 branch\u00e9 de Budapest"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3762\" class=\"elementor elementor-3762\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c22d2db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c22d2db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c2725f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c2725f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes un caf\u00e9-bar new wave situ\u00e9 \u00e0 Budapest, \u00e0 deux pas du Parlement, o\u00f9 se rencontrent naturellement la culture internationale du caf\u00e9 et la gastronomie hongroise. Outre un caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 et un brunch moderne, notre carte propose \u00e9galement une excellente soupe goulasch maison et une s\u00e9lection pointue de vins hongrois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d48ec16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d48ec16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La culture des caf\u00e9s \u00e0 Budapest \u2014 aujourd&#039;hui<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60dbb9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60dbb9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La culture des caf\u00e9s de Budapest est mondialement connue, mais ce qui est vraiment int\u00e9ressant, ce n&#039;est pas tant le pass\u00e9 que la mani\u00e8re dont cette tradition perdure aujourd&#039;hui. L&#039;esprit des grands caf\u00e9s du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle \u2013 les longues conversations, les apr\u00e8s-midi paisibles, le lieu de rencontre \u2013 rena\u00eet sous une forme nouvelle dans les caf\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s de la ville, qui allient l&#039;atmosph\u00e8re classique des caf\u00e9s traditionnels \u00e0 la sophistication de la culture du caf\u00e9 moderne.<\/p><p>Sm\u00faz s&#039;inscrit dans cette nouvelle vague. Nous ne cherchons pas \u00e0 imiter les grands caf\u00e9s d&#039;antan, mais nous perp\u00e9tuons l&#039;id\u00e9e de base\u00a0: cr\u00e9er un lieu o\u00f9 l&#039;on a envie de s&#039;asseoir, de prendre son temps, de discuter \u2013 le tout sublim\u00e9 par la rencontre naturelle d&#039;un caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 soigneusement pr\u00e9par\u00e9 et des saveurs hongroises. La proximit\u00e9 du Parlement, l&#039;atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e de la terrasse et le service attentionn\u00e9 contribuent \u00e0 cette exp\u00e9rience\u00a0: non pas un caf\u00e9 touristique hupp\u00e9, mais un lieu o\u00f9 l&#039;on a envie de revenir.<\/p><p>Alors que les \u00e9crivains et les penseurs avaient l&#039;habitude de passer des heures \u00e0 siroter un caf\u00e9 noir dans les anciens caf\u00e9s, aujourd&#039;hui nos terrasses sont davantage fr\u00e9quent\u00e9es par des ind\u00e9pendants utilisant leurs ordinateurs portables, discutant avec des amis et des visiteurs explorant la ville \u2014 mais l&#039;exp\u00e9rience de base reste la m\u00eame : du temps, de l&#039;espace et un bon caf\u00e9 pour faire une pause.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585f731 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"585f731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Classiques hongrois \u00e0 notre menu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118bf51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"118bf51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre des plats internationaux pour le brunch, notre carte propose \u00e9galement deux grands classiques hongrois\u00a0: la soupe goulasch traditionnelle et le poulet au paprika, tous deux pr\u00e9par\u00e9s chaque jour selon des recettes familiales. Envie d\u2019une douceur\u00a0? Le strudel aux pommes maison, accompagn\u00e9 de glace \u00e0 la vanille fra\u00eeche, est un incontournable de la p\u00e2tisserie hongroise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528dda9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"528dda9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vins hongrois, provenant de plusieurs r\u00e9gions viticoles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae65ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dae65ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre carte des vins, outre des r\u00e9f\u00e9rences internationales, met \u00e0 l&#039;honneur les meilleurs crus hongrois\u00a0: vins secs et doux du domaine Holdv\u00f6lgy \u00e0 Tokaj (dont un Szamorodni classique), merlot Heimann de Szeksz\u00e1rd et vin mousseux Kreinbacher de Soml\u00f3. Pour les amateurs de vins plus cors\u00e9s, nous proposons \u00e9galement de l&#039;Unicum et de la p\u00e1linka locale, aromatis\u00e9e \u00e0 la griotte ou \u00e0 la p\u00eache.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d565305 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d565305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L&#039;hospitalit\u00e9 et l&#039;exp\u00e9rience de partager une table<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357c7eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"357c7eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#039;hospitalit\u00e9 hongroise, c&#039;est avant tout consid\u00e9rer un repas comme un moment de partage et de convivialit\u00e9. On retrouve cet esprit sur la terrasse du Sm\u00faz\u00a0: la soupe goulasch ou le poulet au paprika ne sont pas des en-cas rapides, mais des plats \u00e0 savourer lentement, en discutant, comme \u00e0 la maison.<\/p><p>Nombreux sont nos clients qui prolongent leur visite, et c&#039;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous recherchons. Notre objectif n&#039;est pas de vous servir au plus vite, mais de vous laisser le temps de vous installer confortablement, de savourer nos plats et de vous impr\u00e9gner de l&#039;atmosph\u00e8re authentique de Budapest, autour d&#039;un caf\u00e9 ou d&#039;un verre de vin hongrois. Si vous venez en groupe, la soupe goulasch et le poulet au paprika sont \u00e9galement parfaits \u00e0 partager, comme on le ferait \u00e0 une table familiale hongroise.<\/p><p>La vue sur le Parlement depuis notre terrasse contribue \u00e9galement \u00e0 cette exp\u00e9rience \u2014 non pas une course contre la montre, mais un moment de pause o\u00f9 la conversation est au moins aussi importante que la nourriture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4e306 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f4e306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi Sm\u00faz ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff60b42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff60b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 et brunch moderne, compl\u00e9t\u00e9s par des classiques hongrois.<\/li><li>Soupe goulasch maison et poulet au paprika, pr\u00e9par\u00e9s frais chaque jour.<\/li><li>Vins hongrois de Tokaj, Szeksz\u00e1rd et Soml\u00f3 \u2014 ainsi que des produits internationaux<\/li><li>Unicum et p\u00e1linka domestique<\/li><li>Ambiance d\u00e9contract\u00e9e et haut de gamme \u00e0 proximit\u00e9 du Parlement<\/li><\/ul><p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par notre offre quotidienne compl\u00e8te, consultez <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/cafe-a-cote-du-parlement\/\">Caf\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Parlement<\/a> notre site web, ou d\u00e9couvrez <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/specialty-coffee-budapest\/\">nos caf\u00e9s de sp\u00e9cialit\u00e9<\/a> \u00c0 propos de nos plats internationaux pour le brunch <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/brunch\/\">Vous pouvez en savoir plus ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8c162 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b8c162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mini-guide pour les visiteurs novices\u00a0: comment d\u00e9couvrir les saveurs hongroises ici<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b15b7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b15b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous visitez la Hongrie pour la premi\u00e8re fois et que vous \u00eates curieux de d\u00e9couvrir ses saveurs, voici une suggestion simple\u00a0: commencez par un caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 pour vous mettre en app\u00e9tit, puis go\u00fbtez au goulasch ou au poulet au paprika\u00a0\u2014 deux plats parfaits et sans chichis pour une premi\u00e8re approche de la cuisine hongroise.<\/p><p>Un verre de vin hongrois \u2013 Holdv\u00f6lgy \u00e0 Tokaj ou Heimann \u00e0 Szeksz\u00e1rd \u2013 s&#039;accorde parfaitement avec les deux plats et vous offre l&#039;occasion id\u00e9ale d&#039;interroger nos serveurs sur les r\u00e9gions viticoles. Pour terminer, le strudel aux pommes accompagn\u00e9 d&#039;un soda \u00e0 la vanille fra\u00eeche est un excellent choix.<\/p><p>Inutile de vous presser\u00a0: installez-vous sur notre terrasse, profitez de la proximit\u00e9 du Parlement et laissez-vous porter par l\u2019exp\u00e9rience. Si possible, privil\u00e9giez le d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi\u00a0: la terrasse est alors plus calme et nos serveurs ont davantage de temps pour vous pr\u00e9senter en d\u00e9tail nos vins et nos plats. Pour d\u00e9couvrir d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Budapest, consultez\u2026, <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/cafe-a-cote-du-parlement\/\">Que proposons-nous pour le reste de la journ\u00e9e ?<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70382a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70382a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Foire aux questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe18d78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe18d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quel genre d&#039;endroit est Sm\u00faz ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ffd45f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ffd45f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes un nouveau caf\u00e9-bar branch\u00e9 \u00e0 Budapest, o\u00f9, outre le caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 et le brunch moderne, vous trouverez \u00e9galement au menu quelques v\u00e9ritables classiques hongrois \u2014 soupe goulash, poulet au paprika.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919b1f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"919b1f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La soupe goulasch est-elle \u00e9pic\u00e9e ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407b5f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"407b5f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Non, il est pr\u00e9par\u00e9 selon la recette traditionnelle, mod\u00e9r\u00e9ment \u00e9pic\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67531a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67531a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels vins hongrois sont disponibles ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9a0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf9a0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre carte des vins comprend notamment des vins de Holdv\u00f6lgy \u00e0 Tokaj, Heimann \u00e0 Szeksz\u00e1rd et Kreinbacher \u00e0 Soml\u00f3, ainsi que des vins internationaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b879d67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b879d67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dois-je r\u00e9server une table ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf5cae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bf5cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce n&#039;est pas obligatoire, mais recommand\u00e9 le week-end et au moment du d\u00eener.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac48981 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac48981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9servez une table d\u00e8s aujourd&#039;hui et d\u00e9couvrez la rencontre entre la culture internationale du caf\u00e9 et la gastronomie hongroise. Si vous souhaitez consulter notre carte compl\u00e8te, <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/menu-des-plats-et-des-boissons\/\">vous pouvez le trouver ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ef84e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75ef84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/support-de-table\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server une table<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daj hull\u00e1mos budapesti k\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s b\u00e1r vagyunk a Parlament mellett, ahol a nemzetk\u00f6zi k\u00e1v\u00e9kult\u00fara \u00e9s a magyar gasztron\u00f3mia term\u00e9szetesen tal\u00e1lkozik. N\u00e1lunk a specialty k\u00e1v\u00e9 \u00e9s a modern brunch mellett egy j\u00f3 h\u00e1zi guly\u00e1sleves \u00e9ppolyan mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151, mint a gondosan v\u00e1logatott magyar borok. Budapesti k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi kult\u00fara \u2014 ma Budapest k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi kult\u00far\u00e1ja vil\u00e1gh\u00edr\u0171 \u2014 de ami igaz\u00e1n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3762","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3766,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions\/3766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}