{"id":3762,"date":"2026-07-30T09:20:47","date_gmt":"2026-07-30T07:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/?page_id=3762"},"modified":"2026-07-30T09:22:01","modified_gmt":"2026-07-30T07:22:01","slug":"ungarische-worter-im-smoothie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/magyar-izek-a-smuzban\/","title":{"rendered":"Ungarische Aromen in einem neuen, trendigen Caf\u00e9 in Budapest."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3762\" class=\"elementor elementor-3762\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c22d2db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c22d2db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c2725f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c2725f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir sind ein angesagtes Caf\u00e9 und eine Bar in Budapest, direkt neben dem Parlament, wo internationale Kaffeekultur und ungarische Gastronomie auf nat\u00fcrliche Weise aufeinandertreffen. Neben Kaffeespezialit\u00e4ten und modernem Brunch geh\u00f6ren hausgemachtes Gulasch und sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte ungarische Weine einfach dazu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d48ec16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d48ec16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Budapester Kaffeehauskultur \u2013 heute<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60dbb9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60dbb9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Budapests Kaffeehauskultur ist weltber\u00fchmt \u2013 doch das wirklich Interessante ist nicht die Vergangenheit, sondern wie diese Tradition bis heute weiterlebt. Der Geist der gro\u00dfen Kaffeeh\u00e4user der Jahrhundertwende \u2013 die langen Gespr\u00e4che, die entspannten Nachmittage, der Treffpunkt \u2013 kehrt in den Spezialit\u00e4ten-Caf\u00e9s der Stadt in neuer Form zur\u00fcck, die die klassische Kaffeehausatmosph\u00e4re mit der Raffinesse moderner Kaffeekultur verbinden.<\/p><p>Sm\u00faz geh\u00f6rt zu dieser neuen Welle. Wir versuchen nicht, die alten gro\u00dfen Kaffeeh\u00e4user zu kopieren, sondern f\u00fchren deren Grundidee fort: einen Ort zu schaffen, an dem es sich lohnt, zu verweilen, Zeit zu verbringen und sich zu unterhalten \u2013 nur jetzt erg\u00e4nzt durch die nat\u00fcrliche Verbindung von sorgf\u00e4ltig gebr\u00fchtem Spezialit\u00e4tenkaffee und ungarischen Aromen. Die N\u00e4he zum Parlament, die entspannte Atmosph\u00e4re auf der Terrasse und der aufmerksame Service tragen alle zu diesem Erlebnis bei: kein gehetztes Touristencaf\u00e9, sondern ein Ort, an den man gerne zur\u00fcckkehrt.<\/p><p>W\u00e4hrend fr\u00fcher Schriftsteller und Denker stundenlang in den alten Kaffeeh\u00e4usern bei einer Tasse schwarzem Kaffee sa\u00dfen, sind unsere Terrassen heute eher von Freiberuflern mit Laptops, plaudernden Freunden und Besuchern, die die Stadt erkunden, bev\u00f6lkert \u2013 aber das grundlegende Erlebnis ist dasselbe: Zeit, Raum und guter Kaffee, um einen Moment innezuhalten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585f731 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"585f731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ungarische Klassiker auf unserer Speisekarte<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118bf51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"118bf51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Neben internationalen Brunchgerichten bietet unsere Speisekarte auch zwei echte ungarische Klassiker: traditionelle Gulaschsuppe und H\u00fchnerpaprikasch \u2013 beide t\u00e4glich frisch nach Hausrezepten zubereitet. Lust auf etwas S\u00fc\u00dfes? Hausgemachter Apfelstrudel mit frischem Vanilleeis ist eine der beliebtesten ungarischen Konditoreispezialit\u00e4ten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528dda9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"528dda9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ungarische Weine aus verschiedenen Weinregionen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae65ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dae65ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unsere Weinkarte bietet neben internationalen Weinen auch das Beste aus ungarischen Weinregionen: trockene und s\u00fc\u00dfe Weine vom Weingut Holdv\u00f6lgy in Tokaj (darunter ein klassischer Szamorodni), Heimann Merlot aus Szeksz\u00e1rd und Kreinbacher Sekt aus Soml\u00f3. Wer es etwas st\u00e4rker mag, findet bei uns auch Unicum und ungarischen P\u00e1linka \u2013 von Sauerkirsche bis Pfirsich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d565305 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d565305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gastfreundschaft und das Erlebnis, einen Tisch zu teilen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357c7eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"357c7eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die ungarische Gastfreundschaft liegt darin, dass eine Mahlzeit selten nur eine Mahlzeit ist \u2013 sie ist vielmehr eine Gelegenheit, Zeit miteinander zu verbringen. Diese Haltung sp\u00fcrt man auch auf der Terrasse des Sm\u00faz: Gulaschsuppe oder H\u00fchnerpaprikasch sind keine schnellen H\u00e4ppchen, sondern Gerichte, die man langsam und in angeregter Unterhaltung genie\u00dft, genau wie zu Hause.<\/p><p>Viele unserer G\u00e4ste berichten, dass sie l\u00e4nger bei uns verweilen als urspr\u00fcnglich geplant \u2013 und genau das ist unser Ziel. Wir m\u00f6chten Sie nicht so schnell wie m\u00f6glich bedienen, sondern Ihnen Zeit geben, in Ruhe zu sitzen, zu probieren und die authentische Budapester Atmosph\u00e4re zu genie\u00dfen, sei es bei einem Kaffee oder einem Glas ungarischen Wein. Wenn Sie in einer Gruppe kommen, eignen sich Gulaschsuppe und H\u00fchnerpaprikasch hervorragend zum Teilen \u2013 genau wie bei einem ungarischen Familienessen.<\/p><p>Der Blick vom Patio auf das Parlament tr\u00e4gt ebenfalls zu diesem Erlebnis bei \u2013 keine Eile, sondern ein Moment der Ruhe, in dem die Unterhaltung mindestens genauso wichtig ist wie das Essen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4e306 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f4e306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Warum Sm\u00faz?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff60b42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff60b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Spezialit\u00e4tenkaffee und moderner Brunch, erg\u00e4nzt durch ungarische Klassiker<\/li><li>Hausgemachte Gulaschsuppe und H\u00fchnerpaprikasch, t\u00e4glich frisch zubereitet.<\/li><li>Ungarische Weine aus Tokaj, Szeksz\u00e1rd und Soml\u00f3 \u2013 neben internationalen Produkten<\/li><li>Unicum und h\u00e4uslicher P\u00e1linka<\/li><li>Entspannte, erstklassige Atmosph\u00e4re direkt neben dem Parlament<\/li><\/ul><p>Wenn Sie an unserem vollst\u00e4ndigen Tagesangebot interessiert sind, schauen Sie hier vorbei: <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/cafe-neben-dem-parlament\/\">Caf\u00e9 neben dem Parlament<\/a> unsere Website oder entdecken <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/specialty-coffee-budapest\/\">unsere Kaffeespezialit\u00e4ten<\/a> \u00dcber unsere internationalen Brunchgerichte <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/brunch\/\">Hier k\u00f6nnen Sie mehr lesen.<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8c162 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b8c162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mini-Guide f\u00fcr Erstbesucher: So k\u00f6nnen Sie hier ungarische Spezialit\u00e4ten probieren<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b15b7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b15b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn Sie zum ersten Mal hier sind und neugierig auf die ungarische K\u00fcche sind, hier ein einfacher Tipp: Beginnen Sie mit einem Spezialit\u00e4tenkaffee, um sich in die richtige Stimmung zu bringen, und probieren Sie dann Gulaschsuppe oder H\u00fchnerpaprikasch \u2013 beides sind perfekte, unkomplizierte Einstiege in die ungarische K\u00fcche.<\/p><p>Ein Glas ungarischer Wein \u2013 entweder von Holdv\u00f6lgy in Tokaj oder von Heimann in Szeksz\u00e1rd \u2013 passt hervorragend zu beiden G\u00e4ngen und bietet zudem eine gute Gelegenheit, unsere Kellner nach den Weinregionen zu fragen. Zum Abschluss empfehlen wir den Apfelstrudel mit frischer Vanillelimonade.<\/p><p>Lassen Sie sich Zeit: Nehmen Sie auf unserer Terrasse Platz, genie\u00dfen Sie die N\u00e4he zum Parlament und lassen Sie die Atmosph\u00e4re auf sich wirken. Wenn m\u00f6glich, w\u00e4hlen Sie den fr\u00fchen Nachmittag \u2013 dann ist es auf der Terrasse ruhiger und unsere Kellner haben mehr Zeit, Ihnen ausf\u00fchrlich \u00fcber die Weine und Speisen zu informieren. Wenn Sie weitere Budapest-Erlebnisse suchen, schauen Sie doch mal hier vorbei:, <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/cafe-neben-dem-parlament\/\">Was bieten wir f\u00fcr den Rest des Tages an?<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70382a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70382a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe18d78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe18d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was f\u00fcr ein Ort ist Sm\u00faz?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ffd45f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ffd45f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir sind ein neues, trendiges Caf\u00e9 und eine Bar in Budapest, wo neben Kaffeespezialit\u00e4ten und modernem Brunch auch einige echte ungarische Klassiker \u2013 Gulaschsuppe, H\u00fchnerpaprikasch \u2013 auf der Speisekarte stehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919b1f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"919b1f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ist Gulaschsuppe scharf?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407b5f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"407b5f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nein, es wird nach dem traditionellen, m\u00e4\u00dfig gew\u00fcrzten Rezept zubereitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67531a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67531a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche ungarischen Weine sind erh\u00e4ltlich?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9a0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf9a0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unsere Weinkarte umfasst neben internationalen Weinen unter anderem Weine von Holdv\u00f6lgy in Tokaj, Heimann in Szeksz\u00e1rd und Kreinbacher in Soml\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b879d67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b879d67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Muss ich einen Tisch reservieren?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf5cae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bf5cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Es ist nicht verpflichtend, aber an Wochenenden und zur Abendessenszeit empfehlenswert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac48981 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac48981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Reservieren Sie noch heute einen Tisch und erleben Sie, wie internationale Kaffeekultur auf ungarische Gastronomie trifft. Wenn Sie neugierig auf unsere vollst\u00e4ndige Speise- und Getr\u00e4nkekarte sind, <a href=\"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/speise-und-getrankekarte\/\">Sie k\u00f6nnen es hier finden.<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ef84e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75ef84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/de\/tischhalter\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tisch reservieren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daj hull\u00e1mos budapesti k\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s b\u00e1r vagyunk a Parlament mellett, ahol a nemzetk\u00f6zi k\u00e1v\u00e9kult\u00fara \u00e9s a magyar gasztron\u00f3mia term\u00e9szetesen tal\u00e1lkozik. N\u00e1lunk a specialty k\u00e1v\u00e9 \u00e9s a modern brunch mellett egy j\u00f3 h\u00e1zi guly\u00e1sleves \u00e9ppolyan mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151, mint a gondosan v\u00e1logatott magyar borok. Budapesti k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi kult\u00fara \u2014 ma Budapest k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi kult\u00far\u00e1ja vil\u00e1gh\u00edr\u0171 \u2014 de ami igaz\u00e1n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3762","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3766,"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions\/3766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smuzcafe.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}